try pressing shift+F3, that's the shortcut for toggling the overlay in game. and while you're at it, shift+F2 brings up the entire UI where you can move stuff around if you'd want to.