Add a number in between "Kills" and "KDR" on the UI that tracks the amount of kills in your current kill streak, this circumvents the need to go into the ~ menu.