I found out about this tracker recently

If you are a new user, does the tracker look through your past killfeed and update achievements like hardmode? Or will others have a huge lead.

Does the client software have to be running to get stats like achievements? Is it sufficient to just register and have stats tracked automatically, for instance if you're having performance issues like hitching and run minimal background processes.

Thanks