If it happens again try toggling it with the key-press. Also go under Tools->Components, select the HUD to view its options and make sure it's enabled.

If you're getting achievement overlays then nothing crashed. The HUD works on the system the other overlays do.