Version 9 voice packs will work on Version 10, but not backwards.

He needs to update to version 10 by turning beta participation on in options. Or you can downgrade and publish the voice pack from 9.