Just a guess, but maybe you can just add the sound clip more than once?! So if sound A should be played 50% of time than add it 5 times, sound B 3 times and sound C 2 times for example.