If I can figure out an easy way to identify someone owns a character, then I have no problem showing them to the owner for fun. Since your achievements are public the point is to avoid having them used as mockery fuel by only showing the ones that are actually achievements.